ITA Brevi note sull'album
Blues Mediterraneo: chitarre acustiche sulle onde del mare ad accompagnare un viaggio nei colori e suoni del Mediterraneo e le sue influenze.
La mia visione di Blues Mediterraneo in 10 semplici brevi commenti musicali basati principalmente sulle chitarre acustiche che, pur non essendo cantati, rappresentano la mia idea di melodia. Un percorso parallelo a quello delle canzoni che mi porto dentro da molti anni e che si intravedeva già nei miei precedenti lavori, ma che solo negli ultimi tempi, circa dal 2016, ho voluto esprimere in modo chiaro con questa ed altre produzioni strumentali tutte collocabili a commento sonoro di immagini.
Un lavoro che ha potuto vedere la luce anche grazie al sempre ottimo lavoro di missaggio e masterizzazione di Enrico Chiarioni e alla label Musicmedia di Milano che ha abbracciato il progetto con entusiasmo portando l'album alla pubblicazione on-line nell'autunno 2021. La copertina è un disegno a china di Ira. CM

ENG Short notes about the album
Mediterranean Blues: acoustic guitars on the waves of the sea to drive a journey into the colors and sounds of the Mediterranean and its influences.
My vision of Mediterranean Blues in 10 simple short musical comments based mainly on acoustic guitars which, although not sung, represent my idea of melody. A parallel path to that of the songs that I have been carrying within me for many years and that could already be glimpsed in my previous works, but only recently, around 2016, did I want to express clearly with this and other instrumental productions which could work fine as sound background of images.
A work that has been able to see the light also thanks to the always excellent mixing and mastering work of Enrico Chiarioni and the Musicmedia label of Milan that has embraced the project with enthusiasm, bringing the album to online publication in autumn 2021. The cover art is an ink drawing by Ira. CM